Panne de flash externe / External strobe breakdown

par Arnaud Abadie  -  30 Juin 2012, 17:22  -  #Photos - Photographs

Mon flash externe est h.s. depuis maintenant deux semaines et je ne sais pas trop où l'envoyer pour le faire vérifier et réparer. Je pense l'envoyer chez Ikelite aux USA mais s'il est possible de le faire réparer en France je ne serais pas contre. Si vous avez des adresses à me conseiller, s'il vous plaît, je suis preneur. Je n'ai donc pas utilisé de flash externe pour ma dernière plongée en apnée près de STARESO, juste le flash de l'appareil photo. Après trois années à photographier quasiment en permanence avec un flash externe mon caisson me paraît presque nue sans son flash Ikelite...

 

My external strobe has been out of order since two weeks and actually I don't know where I can send it to be repaired. I think that I will send it to Ikelite in the USA but if it can be repaired in France it would be better. If you have some addresses to provide me,please, I am really interested. So I didn't use any external strobe during my last free diving near STARESO, only the internal strobe of the digital camera. After three years passed by using almost every time my external strobe my waterproof case seems to me naked without its Ikelite strobe...

 

saupes sarpa salpa juvenile (5)

 

reflet dechet flottant (2)

 

cystoseire surface

 

girelle coris julis

 

poulpe octopus vulgaris

 

panorama sous marin