Troubled waters/Eaux troubles

par Arnaud Abadie  -  3 Novembre 2016, 10:13  -  #wales, #pays de galles, #zostère, #zostera marina

After five days of scientific congress on seagrasses in the North of Wales, I was impatient to do some snorkeling to see some of this underwater vegetation. So, I waited for a very calm sea (ocean?, see pictures) after a lull period of several days. All conditions were met to have a good visibility. Results: I couldn't see 50 centimeters in front of my nose... I nearly hit the seafloor several time to take pictures of the zostera meadow (Zostera marina) and the result is very poor as you can notice on the photographs. It is very far from the clear waters of Mediterranean Sea in Corsica where I was used to dive to take photos of posidonia meadows...

 

Après cinq jours de congrès scientifique sur les plantes sous-marines dans le nord du Pays de Galles, il me tardait de me mettre à l'eau pour voir la dite végétation sous-marine. J'ai donc attendu une mer (océan ?) très calme (voir les photos) après plusieurs jours d'accalmie. Toutes les conditions étaient réunies pour avoir une bonne visibilité. Résultat, je ne voyais pas à 50 centimètres devant moi... J'ai failli plus d'une fois me cogner au fond pour prendre des photos de zostères (Zostera marina) et le résultat n'est pas fameux comme vous pouvez le constater sur les images. C'est vraiment loin des eaux claires de la Méditerranée en Corse où j'étais habitué à plonger pour prendre des photos des herbiers de posidonie...

Troubled waters/Eaux troubles
Troubled waters/Eaux troublesTroubled waters/Eaux troublesTroubled waters/Eaux troubles
Troubled waters/Eaux troublesTroubled waters/Eaux troubles
Troubled waters/Eaux troublesTroubled waters/Eaux troublesTroubled waters/Eaux troubles